Nous sommes actuellement le Sam 23 Mars 2019, 18:52

Heures au format UTC + 1 heure




Publier un nouveau sujet Répondre au sujet  [ 2 messages ] 
Auteur Message
 Sujet du message: Lesson 6 Introduction to the Kanjis
MessagePublié: Sam 24 Sep 2011, 19:00 

Points : 37 247

Hors-ligne

Inscrit le: Sam 10 Sep 2011,
Messages: 58
Localisation: 46183 VALENCIA, ES
In the test, the 5 question is

5. How is the Jouyou frequency defined?

I Answer "depending on a list established by the Ministry of Education"

I think is the correct answer, but i found this

"CORRECT ANSWER: depending on how many times the Kanji appears in Japanese newspapers "

I think there´s a mistake here, because i do little research and found...

Citer:
The jōyō kanji (常用漢字?, literally "regular-use Chinese characters") is the guide to kanji characters announced officially by the Japanese Ministry of Education
from the wikipedia

Also in the lesson i asume this as correct

I´m wrong?. Maybe i´m a little confused about this


Haut
 Profil Envoyer un e-mail  
 
 Sujet du message: Re: Lesson 6 Introduction to the Kanjis
MessagePublié: Mer 14 Déc 2011, 13:12 

Points : 41 131

Hors-ligne

Inscrit le: Lun 17 Oct 2011,
Messages: 7
Localisation: 22335 HAMBURG, DE
The list itself is indeed defined by the Japanese Ministry of Education. However the frequency for each Kanji is calculated by how often the Kanji appear in newspaper articles. That's why some Kanji, that you don't necessarily use often in everyday conversation, are high up on the list if you sort it by frequency.

The last part of the lesson on Kanji, "Classification and frequency", agrees with me (I looked it up just now, to make sure I remembered it correctly):
Citer:
Another property of Kanji is frequency. As implied by the name, it organizes Kanji from the most frequently used to the less commonly used (a frequency of 1 indicates the Kanji that are most frequently used). It is set according to how many times a Kanji character appears in the Japanese newspapers.


Haut
 Profil Envoyer un e-mail  
 
Afficher les messages publiés depuis:  Trier par  
Publier un nouveau sujet Répondre au sujet  [ 2 messages ] 

Heures au format UTC + 1 heure


Qui est en ligne ?

Utilisateur(s) parcourant actuellement ce forum : Aucun utilisateur inscrit et 1 invité


Vous ne pouvez pas publier de nouveaux sujets dans ce forum
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Vous ne pouvez pas éditer vos messages dans ce forum
Vous ne pouvez pas supprimer vos messages dans ce forum
Vous ne pouvez pas insérer de pièces jointes dans ce forum

Rechercher pour:
Sauter vers:  
Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group
Traduction réalisée par Maël Soucaze © 2010 phpBB.fr