I'm having a problem with the new Kana practice tool (for samurai access users) on the site. No sound will be played in either the audio to Hiragana/Katakana quiz or on the "learning" page. I am currently using Google Chrome version 16.0.912.63. When loading the the Kana practice tool I get the following error message on my console: But that's just googleads; shouldn't be what keeps the sound from playing.

When I try to play the sound (by clicking on the button for it) I get this warning message on the console: I guess that could be a problem, though "deprecated"-messages don't usually break things... However, it does sound like there is a problem with the coordinates of the click event...

I have a few plugins installed - like FlashBlock and Adblock Plus - but nothing exoctic. I have seen some plugins cause problems with common Javascript libraries before though, so you never know. If you want a complete list of plugins installed in my Chrome, let me know. Just ask if you need to know anything else to debug this. I'm more into backend web developement (like databases, algorithms, data management and stuff like that) myself, but I can help gather information for bug fixing.