It is currently Mon 17 Jun 2019, 02:56

All times are UTC + 1 hour




Post new topic Reply to topic  [ 2 posts ] 
Author Message
 Post subject: Starting out translating sentences
PostPosted: Mon 27 Feb 2017, 22:15 

Points : 53 196

Offline

Joined: Mon 27 Feb 2017,
Posts: 1
Location: , NL
I want to start a habit of translating one or more sentences into Japanese each day. Mostly because I've been studying Japanese for a while now, and still can't really speak it. This method seems fun and promising. Like I said, I want to make translating a habit so I might be posting more sentences in the future. I don't know how soon I'll get a response considering I don't see a lot of activity on the forum, but here goes:

How do you translate: "I want to learn to speak Japanese better."?
I'm thinking about something in the line of: "Ore wa ... nihongo ga shaberitai desu"

The problem is that I can't figure out how to translate the "better" part.

Thanks in advance for people kind enough to help!


Top
 Profile E-mail  
 
 Post subject: Re: Starting out translating sentences
PostPosted: Tue 28 Feb 2017, 18:56 

Points : 2 626 809

Offline

Joined: Wed 07 Apr 2010,
Posts: 2317
Location: 84440 ROBION, FR
私はもっと日本語を話すことを学びたい。

_________________
Sugoi ! c'est vrai que j'apprends !
これから、私が理解し始めている

Image

私は孤独な狼です。


Top
 Profile E-mail  
 
Display posts from previous:  Sort by  
Post new topic Reply to topic  [ 2 posts ] 

All times are UTC + 1 hour


Who is online

Users browsing this forum: No registered users and 1 guest


You cannot post new topics in this forum
You cannot reply to topics in this forum
You cannot edit your posts in this forum
You cannot delete your posts in this forum
You cannot post attachments in this forum

Search for:
Jump to:  
cron
Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group
Translated by Maël Soucaze © 2010 phpBB.fr