KANJI
tool
TRANSLATOR
tool
DICTIONARY
tool

Particle SHIKA (しか)

1. 

The particle SHIKA conveys a negative connotation, and can be translated as "nothing but, only" after a noun, or "there is no choice but, nothing else to do but" after a verb. When using SHIKA, the verb must always take the negative form.

冷蔵庫の中にはお酒しかありませんでした。
れいぞうこ の なか に は おさけ しか ありませんでした。
There was nothing but alcohol inside the refrigerator.
具合が悪いが、大切な会議があるから仕事に行くしかない。
ぐあい が わるい が、たいせつな かいぎ が ある から しごと に いく しか ない。
I feel sick, but since there will be an important meeting I have no choice but to go to work.