On y a travaillé la semaine dernière et ce week-end pour vous l'annoncer aujourd'hui : les fiches des particules ont elles aussi leurs fichiers audio désormais.

Après les fiches de grammaire, on a pensé bon de le faire aussi pour les particules car les exemples permettent vraiment de bien comprendre le rôle et le fonctionnement d'une particule japonaise, et dieu sait qu'elles ne sont pas toujours évidentes à comprendre ! C'est une nouvelle fois un plus unique sur internet, je n'ai jamais vu de site qui proposait autant d'infos sur les particules avec en plus des exemples audio.

On en a profité pour relire toutes les fiches de particules, et pour revérifier toutes les infos en consultant des grammaires japonaises. Ca nous a conduit à changer des exemples et à modifier certaines explications pour en améliorer la qualité et la compréhension.

Pour le moment on a effectué l'enregistrement audio pour 30 particules, soit la moitié. Les 30 suivantes devraient arriver le week-end prochain.

Un conseil pour apprendre les particules : n'essayez pas d'apprendre par coeur chaque usage de toutes les particules car vous seriez incollable sur les particules, mais sans doute peu efficace à les utiliser. Par contre, avec l'audio une autre approche très efficace est possible : écoutez les exemples et essayez de les retenir et de comprendre la phrase japonaise et sa structure. Vous allez alors naturellement assimiler l'usage de la particule dans un vrai contexte et dans une vraie phrase japonaise. Lorsque vous l'entendrez ou la verrez dans un texte, son sens deviendra naturel. En plus vous apprenez du vocabulaire, et vous vous habituez à la structure des phrases japonaises !

Comme pour les fiches de grammaire, cette fonctionnalité reste réservée au compte samurai dans l'optique de réaliser les prochains projets en préparation.

1

Ecrit le 9 juin 2012, 11:05:24	#6
Administrateur exact c'est corrigé

Ecrit le 8 juin 2012, 17:30:48	#5
Shinyu-kun "Lorsque vous la verrez*" Sinon merci vos efforts !

Ecrit le 4 juin 2012, 21:28:56	#4
Element ごくろうさままでした*

Ecrit le 4 juin 2012, 20:00:57	#3
Element ごくろさままでした。 Il se pourrait que tu recoives un peu plus de contenu et je m'excuse d'avance.

Ecrit le 4 juin 2012, 19:28:53	#2
Shiroiookami Oui il est bien vrai que l'audio est très efficace et depuis que le site en est agrémenté, effectivement on se rends bien compte qu'il est UNIQUE. J'attends la suite avec impatience.

Ecrit le 4 juin 2012, 18:40:16	#1
Misakikun konbanwa! comme toujours japan activator nous motive encore davantage a apprendre le japonais avec ces fiches audio!

1