Actualité
Thèmes: Japan-Activator
vendredi 21 avril 2017

Compter des objets en japonais est un peu particulier, car très différent du français. Il faut faire appel aux fameux classificateurs.

Désormais, Japan-Activator propose un outil complet pour maîtriser ces classificateurs en apprenant à la fois à compter de 1 à 10, mais aussi à y associer des objets courants pour chacun d’eux !

Des illustrations sont proposées pour les exemples d’utilisation afin de solliciter la mémoire visuelle

classificateurs japonais

Un tableau complet avec la prononciation audio vous aide à compter de 1 à 10

classificateurs japonais

Le système du quiz vous permet à la fois d’acquérir une double compétence : compter et reconnaître les objets associés. De plus, le quiz intègre la technologie SRS qui effectue un suivi personnel et automatique de vos difficultés et de vos sessions de révision afin d’optimiser votre temps d’apprentissage !

classificateurs japonais

Il y a encore tant de choses à réaliser, un grand merci pour votre soutien continuel !

classificateurs japonais

Ecrit par Raphael

Vous avez aimé cet article ?

1 Soutenez son auteur
2 Partagez-le !
3 Discutez-en !



Pour poster un commentaire, connectez-vous à votre compte


1
  Ecrit le 13 mai 2017, 15:20:21 #17

Shiroiookami



Dommage qu'il n'y ait pas aussi les compteur en "つ" aussi, parce qu'il a une petite singularité aussi comme pour le compteur des jours mais pas tout à fait similaire. Et donc attention au piège (notamment pour le 6 et le 8 par exemple).
  Ecrit le 6 mai 2017, 23:35:36 #16

Administrateur



@Shiroiookami: oui parfaitement, je croyais avoir corrigé ça il y a un moment. Apparemment non, ou c'était ailleurs. Merci.
  Ecrit le 6 mai 2017, 19:35:56 #15

Shiroiookami



Pour le classificateur des jours 日 il y a une erreur pour le 10ème jour. 十日 se lit とおか et donc j'écris tooka dans la réponse et la réponse donnée par le programme est touka. Donc chaque fois je me fais avoir (hé hé hé)
  Ecrit le 1 mai 2017, 16:47:29 #14

Otax38



Merci aux développeurs !! C'est vrai que c'est très complet en plus ^^ Bravo.

NB : petit bug chez moi en mode apprentissage , si on clique sur une image d'exemple on perd la possibilité de faire défiler l'écran et donc on ne peut atteindre le "fermer" en bas. Il faut alors dézoomer la page pour pouvoir le chopper.
  Ecrit le 27 avr. 2017, 08:15:41 #13

Administrateur



@Loumia : merci c'est corrigé.
  Ecrit le 27 avr. 2017, 07:00:28 #12

Loumia13



S'il est possible de corriger
une faute s'est glissée dans le quiz "kagetsu": "hakkagestsu"
Merci.
  Ecrit le 24 avr. 2017, 06:43:17 #11

Loumia13



Je vais essayer ce quiz tout de suite...ça ne peut être que parfait. Merci Raphael&Co.
  Ecrit le 22 avr. 2017, 16:08:23 #10

ABCDEFGHI



@Admin : En effet, j'ai pu faire une révision aujourd'hui et les classificateurs étaient aléatoires... c'est ce que je cherchais, parfait !
  Ecrit le 22 avr. 2017, 13:53:38 #9

Administrateur



@ABCDEFGHI: c'est une question que je me suis posé en créant l'outil, mais à vrai dire ce n'est pas immédiatement nécessaire car une fois que tu as appris trois ou quatre classificateurs, tu auras la section "Révision" qui peut reprendre n'importe quel élément de n'importe quel classificateur.

Lorsque tu apprends un classificateur à part, les questions apparaissent dans l'ordre pour que tu apprennes à compter progressivement de 1 à 10. Par contre si tu fais un quiz plus tard en mode révision, les questions sont mélangées aléatoirement. On peut donc avoir tous les classificateurs totalement mélangés.

Ceci dit, même si ce n'est pas un besoin immédiat. J'avais en tête de faire un petit jeu où on aurait des pièces mélangées, et où il faudrait glisser les images sur le bon classificateur pour entretenir ses connaissances et l'association d'un objet à un classificateur. Ou alors simplement un mode quiz spécifique qui s'occupera de sélectionner au hasard une certaine quantité de questions.
  Ecrit le 21 avr. 2017, 23:17:20 #8

Ateequ



Mr Raphael merci pour tout. ca se voit que vous y mettez du votre et ça donne envie de faire autant. Respect vraiment!!
  Ecrit le 21 avr. 2017, 22:52:05 #7

ABCDEFGHI



Déjà essayé et c'est vraiment génial ! Ce serait bien si on pouvait aussi faire en 1 seul quiz tous les classificateurs mélangés, car pour l'instant les quiz sont tous séparés par classificateur. Beau travail merci ! :D
  Ecrit le 21 avr. 2017, 22:25:59 #6

Okihiro



Une des dernières choses qui manquaient au site. Bien joué !
(Hors-sujet : Pourrons-nous bientôt pouvoir faire de la reconnaissance de kana comme c'est déjà le cas dans l'application JA Sensei ?)

En tout cas, continuez sur votre lancée, vous faites du bon travail !
On a du mal à croire que c'est fait par le travail de deux personnes !

- Bien joué !
  Ecrit le 21 avr. 2017, 22:06:19 #5

Elvodorozor



Je me disais encore récemment que les classificateurs seraient un gros bazar à apprendre... C'est vraiment un ajout utile, merci !
(Et je plussoie Bogey_Jammer : un générateur d'exercices de grammaire serait vraiment cool !)
  Ecrit le 21 avr. 2017, 18:35:03 #4

Bogey_Jammer



Le besoin d'avoir un quiz sur les classificateurs était réel. Je vais tester ça mais inutile de dire que je ne serai pas déçu :)
Vivement la version JA Sensei.
Prochaine étape, le générateur automatique d'exercices de grammaire et d'expression écrite ?
  Ecrit le 21 avr. 2017, 15:36:16 #3

Shiroiookami



Ça y est j'ai déjà sauté dessus. Wow !!!!
  Ecrit le 21 avr. 2017, 15:02:06 #2

Administrateur



Merci Shiroiookami, c'est très sympa et motivant !
  Ecrit le 21 avr. 2017, 14:00:56 #1

Shiroiookami



これは素晴らしいし 不可欠な事ですね。Voilà c'est exactement la meilleure chose qu'il manquait encore au site. Décidément, il devient inégalable...........
1
Copyright ©2006-2020 Japan-Activator    CopyrightFrance.com
Accueil  •  Cours de japonais  •  Culture  •  Forum